the judge is the one who will make the rules for the courtroom.
He or she will oversee the proceedings and will make the final decision in the case.
the court attorney works for the judge. He or she helps cases and can explain the law and how it affects your case.
the clerk is the person who keeps the court files in order. He or she will organize the files and call the calendar.
the court officers are in charge of maintaining order in the courtroom and will enforce the rules of the judge. They wear uniforms.
the interpreter is a court employee that will tell you in your language what the court employees or landlord or landlord’s lawyer are saying and will repeat in English what you are say.
All court employees, except the judge, wear a badge that identifies them as a court employee.